|
23.
|
|
|
If this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of lines.
|
|
|
|
ଏହି ସଂଖ୍ଯା ଶୂନ୍ଯ ଥିଲେ ଦଲିଲ ମୁଦ୍ରଣ ସମୟରେ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ଯୋଡ଼ାଯିବ ନାହିଁ. ନହେଲେ, ଜି-ଏଡିଟ୍ ଏତିକି ଧାଡ଼ିରେ ଥରେ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ମୁଦ୍ରଣ କରିବ.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
ଏହି ସଂଖ୍ଯା ଶୂନ୍ଯ ଥିଲେ ଦଲିଲ ମୁଦ୍ରଣ ସମୟରେ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ଯୋଡ଼ାଯିବ ନାହିଁ. ନହେଲେ,gedit ଏତିକି ଧାଡ଼ିରେ ଥରେ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ମୁଦ୍ରଣ କରିବ.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:215
|
|
36.
|
|
|
Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. This will only take effect if the "Auto Save" option is turned on.
|
|
|
|
ମିନିଟର ସଂଖ୍ଯା ଯାହାପରେ ଜିଏଡିଟ୍ ରୂପାନ୍ତରିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପେଆପେ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବ. "ସ୍ବୟଂ ସଂରକ୍ଷଣ" ଚୟନ ବଛା ହୋଇଥିଲେ ହିଁ ଏହାର ପ୍ରଭାବ ହେବ.
|
|
Translated by
Gora Mohanty
|
|
Reviewed by
Subhransu Behera
|
In upstream: |
|
ମିନିଟର ସଂଖ୍ଯା ଯାହାପରେ ଜି-ଏଡିଟ୍ ରୂପାନ୍ତରିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପେଆପେ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବ। "ସ୍ବୟଂ ସଂରକ୍ଷଣ" ଚୟନ ବଛା ହୋଇଥିଲେ ହିଁ ଏହାର ପ୍ରଭାବ ହେବ।
|
|
|
Suggested by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:44
|
|
66.
|
|
|
Whether gedit should automatically save modified files after a time interval. You can set the time interval with the "Auto Save Interval" option.
|
|
|
|
ଜି-ଏଡିଟ୍ କିଛି ସମୟପରେ ଆପେଆପେ ରୂପାନ୍ତରିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବ କି. ଆପଣ "ସ୍ବଂୟ ସଂରକ୍ଷଣର ମଧ୍ଯବର୍ତ୍ତୀ ସମୟ" ଚୟନ ଦ୍ବାରା ମଧ୍ଯବର୍ତ୍ତୀ ସମୟକୁ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରିପାରିବେ.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
gedit କିଛି ସମୟପରେ ଆପେଆପେ ରୂପାନ୍ତରିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବ କି. ଆପଣ "ସ୍ବଂୟ ସଂରକ୍ଷଣର ମଧ୍ଯବର୍ତ୍ତୀ ସମୟ" ଚୟନ ଦ୍ବାରା ମଧ୍ଯବର୍ତ୍ତୀ ସମୟକୁ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରିପାରିବେ.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:87
|
|
67.
|
|
|
Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can set the backup file extension with the "Backup Copy Extension" option.
|
|
|
|
ଜି-ଏଡିଟ୍ ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଉଥିବା ଫାଇଲର ନକଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବ କି. ଆପଣ "ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣର ଅନୁଲଗ୍ନ" ଚୟନ ଦ୍ବାରା ନକଲ ଫାଇଲର ଅନୁଲଗ୍ନ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରିପାରିବେ.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
gedit ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଉଥିବା ଫାଇଲର ନକଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବ କି. ଆପଣ "ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣର ଅନୁଲଗ୍ନ" ଚୟନ ଦ୍ବାରା ନକଲ ଫାଇଲର ଅନୁଲଗ୍ନ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରିପାରିବେ.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:9
|
|
68.
|
|
|
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
|
|
|
|
ଜି-ଏଡିଟ୍ ସମ୍ପାଦନ ଅଞ୍ଚଳରେ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବ କି.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
gedit ସମ୍ପାଦନ ଅଞ୍ଚଳରେ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବ କି.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
|
|
69.
|
|
|
Whether gedit should display the right margin in the editing area.
|
|
|
|
ଜି-ଏଡିଟ୍ ସମ୍ପାଦନ ଅଞ୍ଚଳରେ ଡାହାଣ ମାର୍ଜିନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବ କି.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
gedit ସମ୍ପାଦନ ଅଞ୍ଚଳରେ ଡାହାଣ ମାର୍ଜିନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବ କି.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:122
|
|
70.
|
|
|
Whether gedit should enable auto indentation.
|
|
|
|
ଜି-ଏଡିଟ୍ ସ୍ବଅନୁଚ୍ଛେଦକରଣ ସମର୍ଥ କରିବ କି.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
gedit ସ୍ବଅନୁଚ୍ଛେଦକରଣ ସମର୍ଥ କରିବ କି.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:91
|
|
71.
|
|
|
Whether gedit should enable syntax highlighting.
|
|
|
|
ଜି-ଏଡିଟ୍ ବାକ୍ଯ ବିନ୍ଯାସ ବିଶେଷଦର୍ଶନ ସମର୍ଥ କରିବ କି.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
gedit ବାକ୍ଯ ବିନ୍ଯାସ ବିଶେଷଦର୍ଶନ ସମର୍ଥ କରିବ କି.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:158
|
|
75.
|
|
|
Whether gedit should include a document header when printing documents.
|
|
|
|
ଦଲିଲ ମୁଦ୍ରଣ ସମୟରେ ଜି-ଏଡିଟ୍ ଦଲିଲର ଶୀର୍ଷକ ଯୋଡ଼ିବ କି.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
ଦଲିଲ ମୁଦ୍ରଣ ସମୟରେ gedit ଦଲିଲର ଶୀର୍ଷକ ଯୋଡ଼ିବ କି.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:200
|
|
76.
|
|
|
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
|
|
|
|
ଜି-ଏଡିଟ୍ ଟ୍ଯାବ ବଦଳରେ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ଭର୍ତ୍ତି କରିବ କି.
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
Shared: |
|
gedit ଟ୍ଯାବ ବଦଳରେ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ଭର୍ତ୍ତି କରିବ କି.
|
|
|
Suggested by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
|