|
|
17.
|
|
|
The list of exported class names of the enabled handlers sorted by priority. Leftmost has highest priority
|
|
|
|
|
Eksportēto klašu nosaukumu saraksts, kam ir ieslēgti apstrādātāji, sakārtots pēc prioritātes. Pats kreisais ir ar augstāko prioritāti.
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
| In upstream: |
|
Eksportēto klašu nosaukumu saraksts, kam ir ieslēgti apstrādātāji, sakārtots pēc prioritātes. Pats kreisais ir ar augstāko prioritāti
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:18
|
|
|
94.
|
|
|
Beagled could not be found in your $PATH.
|
|
|
|
|
Neizdevās atrast Beagled jūsu $PATH
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
| In upstream: |
|
Neizdevās atrast Beagled jūsu $PATH.
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/beagle-live.py:792
|
|
|
98.
|
|
|
Beagle does not seem to be installed.
|
|
|
|
|
Baegle izskatās ka nav instalēts
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
| In upstream: |
|
Izskatās ka Baegle nav ieinstalēts.
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/beagle-static.py:55
|
|
|
213.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
translators: These appear in the About dialog, usual format applies.
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
karass
|
| In upstream: |
|
par tulkotāju
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
| Shared: |
|
Launchpad Contributions: 
Mārtiņš Bruņenieks https://launchpad.net/~papuass
Raivis Dejus https://launchpad.net/~orvils
Viesturs Zariņš https://launchpad.net/~viesturs-zarins
karass https://launchpad.net/~kaspars-karass |
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
Located in
../deskbar/ui/About.py:36
|
