Ubuntu
deskbar-applet package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “deskbar-applet”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
23.
Whether triggering Deskbar-Applet pastes the current selection
Indica si al activar el atajo de teclado se pegar la selección actual
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
In upstream:
Indica si al disparar el atajo de teclado se pegar la selección actual
Suggested by Jorge González
Shared:
Indica si al activar el atajo de teclado se pega la selección actual
Suggested by Paco Molinero
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:25
78.
<i>Choose action</i>
<i>Seleccione una acción</i>
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
In upstream:
<i>Elija una acción</i>
Suggested by Jorge González
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fco. Javier Serrador, Gonzalo L. Campos Medina, Javier García Díaz, Jonathan B, Jorge González, Jorge González, José Lecaros Cisterna, Luis Santander, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, fosk.