Ubuntu
debian-installer package

Browsing Urdu translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Urdu (ur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
1 → 10 of 1598 results First • Previous • • Last
39.
Exit installer demo
 
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../di-utils-exit-installer.templates:1001
56.
Install
 
Type: text
Description
This is used as a window title.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:6001
57.
Install (OEM mode, for manufacturers only)
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:7001
59.
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:9001
61.
Please choose the language used for the installation process. This language will be the default language for the final system.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:9001
62.
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:10001
63.
If you have Internet access, read the release notes for information on problems that may affect you.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:11001
64.
Release Notes
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:12001
66.
Select a city in your country and time zone. If the indicated current time is incorrect even after selecting the correct time zone, you can adjust it after rebooting into the installed system.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:10001
67.
Selected city:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../oem-config.templates:8001
1 → 10 of 1598 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aamir Shahzad, Alex Gretlein, Amaar Rafiq, Faaezفایز, Fawad Halim (فواد حلیم), Hameed محمد حمید, Hussain Qureshi, Jasim Khan, Laiq Chughtai, Muhammad Shoaib, Namat Ullah Khan, Noumaan Yaqoob, QALAM, Shehzad Ashiq Ali, Shoaib Mirza, Shoaib Nawaz, Sulaman, Urdu Fund, hassan butt, razzihaider, rizvi, سید فراز محمود.