Ubuntu
debian-installer package

Browsing Swedish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 10 of 64 results First • Previous • • Last
43.
Registering modules...
 
Type: text
Description
base-installer progress bar item
:sl1:
Registrerar moduler...
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Registrerar moduler...
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../di-utils.templates:1001
54.
No kernel modules were found. This probably is due to a mismatch between the kernel used by this version of the installer and the kernel version available in the archive.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
Inga kärnmoduler hittades. Det här beror förmodligen på att installationsprogrammet och arkivet har olika versioner av kärnan.
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Inga kärnmoduler hittades. Det här beror förmodligen på att installationsprogrammet och Ubuntu-arkivet har olika versioner av kärnan.
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../anna.templates:8001
283.
-- other --
-- övriga --
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
-- annat --
Suggested by Daniel Nylander
285.
# Armenian
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Armeniska
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
# Armenisk
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../console-setup.templates:3001
286.
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Kyrilliska - KOI8-R och KOI8-U
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
# Kyrillisk - KOI8-R och KOI8-U
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../console-setup.templates:3001
287.
# Cyrillic - non-Slavic languages
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Kyrilliska - icke-slaviska språk
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
# Kyrillisk - icke-slaviska språk
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../console-setup.templates:3001
288.
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Kyrilliska - Slaviska språk (även bosniska och serbisk latin)
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
# Kyrillisk - slaviska språk (samt Bosnisk och Serbisk latin)
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../console-setup.templates:3001
289.
. Ethiopic
 
Type: select
Choices
:sl3:
. Etiopiska
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
. Etiopisk
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../console-setup.templates:3001
293.
# Lao
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Laotiska
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
# Lao
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../console-setup.templates:3001
294.
# Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Latin1 och Latin5 - västeuropeiska och turkiska språk
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
# Latin1 och Latin5 - västeuropeiska språk samt turkiska
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../console-setup.templates:3001
1 → 10 of 64 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Björn Oscarsson, Bo Emmerik, Carl-Uno Olsson, Daniel Nylander, GPK, Gustav Nilson, Joachim Johansson, Joakim Berglund, Josef Andersson, Magnus Brenner, Magnus Wissler, Michael Leandersson, Mikael Olofsson, Oscar, Robert Kalitta, Robin Sonefors, Sam Sam, Simon Lukell, Tommy Jernberg, trixon, weaver73.