Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 1123 results
179.
The installer needs to commit changes to partition tables, but cannot do so because partitions on the following mount points could not be unmounted:
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:143001
180.
Please close any applications using these mount points.
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:143001
181.
Would you like the installer to try to unmount these partitions again?
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:143001
182.
Do you want to return to the partitioner?
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../partman-target.templates:15001
183.
Some of the partitions you created are too small. Please make the following partitions at least this large (in bytes):
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:149001
184.
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:149001
185.
Install Type: ${INSTALLTYPE}
Drivers:
Add. Video Driver: ${VIDEO_DRIVER}
TV-Out: ${TVOUT}, ${TVSTANDARD}
Additional Services:
VNC: ${EN_VNC}
SSH: ${EN_OPENSSH}
Samba: ${EN_SAMBA}
NFS: ${EN_NFS}
MythTV Service: ${EN_MYSQL}
Normal Ubuntu Install Questions:
Language: ${LANGUAGE}
Keyboard layout: ${KEYMAP}
Regular Name: ${FULLNAME}
Regular Login name: ${USERNAME}
Location: ${LOCATION}
Type: note
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:1001
187.
Two installation types are available for Mythbuntu:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:3001
189.
A standard installation will install and configure every option with minimal user interaction. This will install a backend, frontend, all plugins, and all themes.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:5001
191.
An advanced installation can be used to customize what is needed for this Mythbuntu install. NOTE: An advanced install is necessary to add a Mythbuntu machine to an existing MythTV based network.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:7001
110 of 1123 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi.