|
17.
|
|
|
Total Provides mappings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Total furnizări mappings:
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
In upstream: |
|
Total asocieri „Provides”:
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:252
|
|
18.
|
|
|
Total globbed strings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Total șiruri globbed:
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
Total şiruri înglobate:
|
|
|
Suggested by
Sorin Batariuc
|
Shared: |
|
Total șiruri globalizate (ce conțin caractere Jocker):
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:308
|
|
20.
|
|
|
Total slack space:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Total spațiu liber:
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
Total spaţiu intern:
|
|
|
Suggested by
Sorin Batariuc
|
Shared: |
|
Total spațiu ocupat:
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:314
|
|
21.
|
|
|
Total space accounted for:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Total spaţiu contorizat pentru:
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
Shared: |
|
Total spațiu contabilizat pentru:
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:331
|
|
23.
|
|
|
You must give exactly one pattern
|
|
|
|
Trebuie să daţi exact un model
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
In upstream: |
|
Trebuie să daţi exact un şablon
|
|
|
Suggested by
Sorin Batariuc
|
Shared: |
|
Trebuie să dați exact un șablon
|
|
|
Suggested by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:1299
|
|
25.
|
|
|
Package files:
|
|
|
|
Fişierele pachetelor:
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
In upstream: |
|
Fişiere pachet:
|
|
|
Suggested by
Sorin Batariuc
|
Shared: |
|
Fișiere pachet:
|
|
|
Suggested by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:490
|
|
26.
|
|
|
Cache is out of sync, can't x-ref a package file
|
|
|
|
Cache este desincronizat, nu pot x-ref un fişier pachet
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
In upstream: |
|
Cache este desincronizat, nu pot executa x-ref un fişier pachet
|
|
|
Suggested by
Sorin Batariuc
|
Shared: |
|
Zona de prestocare(cache) nu este sincronizată, nu se poate găsi legătura către fișierul pachetului
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:499 apt-private/private-show.cc:583
|
|
28.
|
|
|
Pinned packages:
|
|
|
Show any packages have explicit pins
|
|
|
|
Pachete fixate:
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
In upstream: |
|
Pachete marcate:
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:513
|
|
34.
|
|
|
Version table:
|
|
|
Show the priority tables
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Versiunea tabelei:
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
In upstream: |
|
Tabelul de versiuni:
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:562
|
|
37.
|
|
|
Usage: apt-cache [options] command
apt-cache [options] add file1 [file2 ...]
apt-cache [options] showpkg pkg1 [pkg2 ...]
apt-cache [options] showsrc pkg1 [pkg2 ...]
apt-cache is a low-level tool used to manipulate APT's binary
cache files, and query information from them
Commands:
add - Add a package file to the source cache
gencaches - Build both the package and source cache
showpkg - Show some general information for a single package
showsrc - Show source records
stats - Show some basic statistics
dump - Show the entire file in a terse form
dumpavail - Print an available file to stdout
unmet - Show unmet dependencies
search - Search the package list for a regex pattern
show - Show a readable record for the package
depends - Show raw dependency information for a package
rdepends - Show reverse dependency information for a package
pkgnames - List the names of all packages
dotty - Generate package graphs for GraphVis
xvcg - Generate package graphs for xvcg
policy - Show policy settings
Options:
-h This help text.
-p=? The package cache.
-s=? The source cache.
-q Disable progress indicator.
-i Show only important deps for the unmet command.
-c=? Read this configuration file
-o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
See the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Utilizare: apt-cache [opţiuni] comanda
apt-cache [opţiuni] add fişier1 [fişier2 ...]
apt-cache [opţiuni] showpkg pachet1 [pachet2 ...]
apt-cache [opţiuni] showsrc pachet1 [pachet2 ...]
apt-cache este o unealtă de nivel scăzut pentru manipularea cache-lui
fişierelor binare APT, şi de interogare informaţii din ele
Comenzi:
add - Adaugă un fişier pachet la sursa cache
gencaches - Construieşte şi pachetul şi sursa cache
showpkg - Arată unele informaţii generale pentru un singur pachet
showsrc - Arată înregistrările sursei
stats - Arată unele statistici de bază
dump - Arată întregul fişier într-o formă concisă
dumpavail - Afişează un fişier disponibil către stdout
unmet - Arată dependenţele neîndeplinite
search - Caută în lista de pachete pentru un model regex
show - Arată o înregistrare lizibilă pentru un pachet
depends - Arată informaţii brute de dependenţă pentru un pachet
rdepends - Arată dependenţele inversate pentru un pachet
pkgnames - Afişează numele tuturor pachetelor
dotty - Generează grafice de pachete pentru GraphVis
xvcg - Generează grafice de pachete pentru xvcg
policy - Arată ajustările de politică
Opţiuni:
-h Acest text de ajutor.
-p=? Pachetul cache.
-s=? Sursa cache.
-q Dezactivează indicatorul de progres.
-i Arată doar dependenţele importante pentru comanda neîndeplinită.
-c=? Citeşte acest fişier de configurare
-o=? Ajustează o opţiune de configurare arbitrară, ex. -o dir::cache=/tmp
Vedeţi manualele apt-cache(8) şi apt.conf(5) pentru mai multe informaţii.
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
Reviewed by
Sorin Batariuc
|
In upstream: |
|
Utilizare: apt-cache [opţiuni] comanda
apt-cache [opţiuni] add fişier1 [fişier2 ...]
apt-cache [opţiuni] showpkg pachet1 [pachet2 ...]
apt-cache [opţiuni] showsrc pachet1 [pachet2 ...]
apt-cache este o unealtă de nivel scăzut pentru manipularea fişierelor
binare din cache-ul APT, şi de interogare a informaţiilor din ele
Comenzi:
add - Adaugă un fişier pachet la cache-ul sursă
gencaches - Construieşte şi cache-ul pachet şi cache-ul sursă
showpkg - Arată unele informaţii generale pentru un singur pachet
showsrc - Arată înregistrările sursei
stats - Arată unele statistici de bază
dump - Arată întregul fişier într-o formă concisă
dumpavail - Afişează un fişier disponibil către stdout
unmet - Arată dependenţele neîndeplinite
search - Caută în lista de pachete pentru un şablon regex
show - Arată o înregistrare lizibilă pentru pachet
depends - Arată informaţii brute de dependenţă pentru un pachet
rdepends - Arată dependenţele inversate pentru un pachet
pkgnames - Afişează numele tuturor pachetelor
dotty - Generează grafice de pachete pentru GraphVis
xvcg - Generează grafice de pachete pentru xvcg
policy - Arată ajustările de politică
Opţiuni:
-h Acest text de ajutor.
-p=? Cache-ul de pachete.
-s=? Cache-ul de surse.
-q Dezactivează indicatorul de progres.
-i Arată doar dependenţele importante pentru comanda neîndeplinită.
-c=? Citeşte acest fişier de configurare
-o=? Ajustează o opţiune de configurare arbitrară, ex. -o dir::cache=/tmp
Vedeţi manualele apt-cache(8) şi apt.conf(5) pentru mai multe informaţii.
|
|
|
Suggested by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:1725
|