|
|
3.
|
|
|
Loading, please wait...
|
|
|
|
|
Caricamento, attendere...
|
|
Translated and reviewed by
Luca Padrin
|
|
|
|
Located in
app.cpp:59
|
|
|
4.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
Successivo
|
|
Translated and reviewed by
Nicola Ruggero
|
|
|
|
Located in
app.cpp:64 app.cpp:166
|
|
|
5.
|
|
|
Update Complete
|
|
|
|
|
Aggiornamento completato
|
|
Translated and reviewed by
Luca Padrin
|
|
|
|
Located in
app.cpp:101
|
|
|
6.
|
|
|
Welcome to Adept Updater
|
|
|
|
|
Benvenuto in Aggiornamento Adept
|
|
Translated and reviewed by
Luca Padrin
|
|
|
|
Located in
app.cpp:103
|
|
|
7.
|
|
|
There was an error downloading updates.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Errore durante lo scaricamento degli aggiornamenti.
|
|
Translated and reviewed by
Nicola Ruggero
|
|
|
|
Located in
app.cpp:195
|
|
|
8.
|
|
|
Could not fetch updates
|
|
|
|
|
Impossibile scaricare gli aggiornamenti
|
|
Translated and reviewed by
Nicola Ruggero
|
|
|
|
Located in
app.cpp:196
|
|
|
9.
|
|
|
Apply Updates
|
|
|
|
|
Applica aggiornamenti
|
|
Translated and reviewed by
Luca Padrin
|
|
|
|
Located in
app.cpp:207
|
|
|
10.
|
|
|
Nothing to Update
|
|
|
|
|
Non c'è nulla da aggiornare
|
|
Translated and reviewed by
Luca Padrin
|
|
|
|
Located in
app.cpp:209
|
|
|
11.
|
|
|
A new distribution version is available! Click next if you wish to upgrade now.
|
|
|
|
|
E' disponibile una nuova versione della distribuzione! Cliccare sul pulsante avanti per aggiornare ora.
|
|
Translated by
Vincenzo Consales
|
|
Reviewed by
Giovanni Condello
|
|
|
|
Located in
app.cpp:218 app.cpp:258
|
|
|
12.
|
|
|
Version Upgrade
|
|
|
|
|
Aggiornamento di versione
|
|
Translated by
Vincenzo Consales
|
|
Reviewed by
Giovanni Condello
|
|
|
|
Located in
app.cpp:219 app.cpp:259
|
