|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
In upstream: |
|
,Launchpad Contributions:,Aron Xu,Kempson Chen,Li Linxiao,Pan, Shi Zhu,Shi, Lei,Tao Wei,ZhengPeng Hou,grissiom_lxy,rainofchaos,xiayousen,羽林孤儿
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
In upstream: |
|
,,,kempson.chen@gmail.com,linxiao.li@gmail.com,,gohki@163.com,,zhengpeng-hou@ubuntu.com,chaos.proton@gmail.com,rainofchaos@gmail.com,xiayousen@126.com,
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
11.
|
|
|
In order to complete the update your system needs to be restarted.
|
|
|
|
您的系统需要重新启动以完成更新操作。
|
|
Translated by
羽林孤儿
|
|
Reviewed by
Aron Xu
|
In upstream: |
|
为了完成更新,需要重新启动您的系统。
|
|
|
Suggested by
grissiom
|
|
|
|
Located in
app.cpp:209
|