Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 — —
debian-installer 75.10109763142691 024.90 75.10109763142691% translated 24.89890236857308% untranslated 431 431 0 — 0 — 1731 2012-12-04 20:04:18 UTC —
launchpad-integration 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2013-04-16 06:44:02 UTC —
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 777 777 0 — 0 — 777 — —
gnome-desktop-2.0 2.898550724637681 097.10 2.898550724637681% translated 97.10144927536231% untranslated 67 67 0 — 0 — 69 2006-05-31 18:27:12 UTC Umar Bek
gnome-menus 91.37931034482759 008.62 91.37931034482759% translated 8.620689655172415% untranslated 5 5 0 — 0 — 58 2006-05-29 23:29:18 UTC —
gnome-session 18.055555555555554 081.94 18.055555555555554% translated 81.94444444444444% untranslated 118 118 0 — 0 — 144 2016-09-04 11:54:21 UTC —
gtk20 0.0 100.00 100.0% untranslated 913 913 0 — 0 — 913 — —
kcmlocale 92.7927927927928 007.21 92.7927927927928% translated 7.207207207207207% untranslated 8 8 0 — 2 2 111 2009-11-15 07:08:32 UTC H-abrorova
kdelibs 91.45969498910675 008.54 91.45969498910675% translated 8.540305010893247% untranslated 196 196 1 1 2 2 2295 2009-11-15 07:53:48 UTC Victor Ibragimov
kdesktop 62.2093023255814 037.79 62.2093023255814% translated 37.7906976744186% untranslated 65 65 0 — 2 2 172 2009-11-15 07:07:03 UTC Victor Ibragimov
kicker 36.054421768707485 063.95 36.054421768707485% translated 63.94557823129252% untranslated 94 94 0 — 0 — 147 2009-11-13 23:54:46 UTC Launchpad Translations...
ksmserver 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 14 14 0 — 2 2 21 2009-11-15 07:13:53 UTC Tolib Marupov
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 334 334 0 — 0 — 334 — —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-02-17 03:01:38 UTC Launchpad Translations...
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-systemmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
libkonq 77.61194029850746 022.39 77.61194029850746% translated 22.388059701492537% untranslated 15 15 0 — 13 13 67 2008-02-17 03:00:34 UTC Dilshod Marupov
adept 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
adept-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
adept-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
adept-updater 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
gnome-panel 0.1529051987767584 099.85 0.1529051987767584% translated 99.84709480122325% untranslated 653 653 0 — 0 — 654 2009-11-14 12:08:51 UTC Registry Administrators
khelpcenter 54.67625899280576 045.32 54.67625899280576% translated 45.32374100719424% untranslated 63 63 0 — 2 2 139 2009-11-16 16:18:57 UTC Launchpad Translations...
konqueror 84.56014362657092 015.44 84.56014362657092% translated 15.439856373429084% untranslated 86 86 0 — 17 17 557 2009-11-15 07:13:13 UTC Marina Kolucheva
language-selector 24.561403508771928 075.44 24.561403508771928% translated 75.43859649122807% untranslated 43 43 0 — 0 — 57 2013-04-13 09:45:11 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-21 18:09:19 UTC Launchpad Translations...
libkickermenu-konsole 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2008-02-17 02:58:36 UTC Launchpad Translations...
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-04-21 18:09:15 UTC Launchpad Translations...
libkickermenu-tom 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2006-05-04 09:05:01 UTC H-abrorova
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 517 517 0 — 0 — 517 — —
python-apt 94.73684210526315 005.26 94.73684210526315% translated 5.263157894736842% untranslated 3 3 0 — 0 — 57 2013-04-20 11:47:52 UTC —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 689 689 0 — 0 — 689 — —
update-manager 8.108108108108109 091.89 8.108108108108109% translated 91.8918918918919% untranslated 238 238 0 — 0 — 259 2013-04-16 08:26:06 UTC —
update-notifier 77.27272727272727 022.73 77.27272727272727% translated 22.727272727272727% untranslated 10 10 0 — 0 — 44 2013-04-18 05:33:53 UTC —
yelp 11.891891891891893 088.11 11.891891891891893% translated 88.10810810810811% untranslated 326 326 1 1 3 3 370 2009-11-16 15:33:37 UTC Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 7.810499359795134 092.19 7.810499359795134% translated 92.18950064020487% untranslated 720 720 0 — 0 — 781 2013-04-19 05:31:55 UTC —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
gnome-power-manager 0.8298755186721992 099.17 0.8298755186721992% translated 99.1701244813278% untranslated 478 478 0 — 0 — 482 2013-06-08 06:39:56 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 406 406 0 — 0 — 406 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
software-properties 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 18 18 0 — 0 — 99 2013-04-20 11:47:30 UTC —
bootloader 85.07462686567165 014.93 85.07462686567165% translated 14.925373134328357% untranslated 10 10 0 — 5 5 67 2012-07-25 06:10:13 UTC —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 2020-07-23 06:16:20 UTC —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-netstatus 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
about-kubuntu 2.73972602739726 097.26 2.73972602739726% translated 97.26027397260275% untranslated 71 71 0 — 1 1 73 2009-11-16 22:43:24 UTC Launchpad Translations...
about-ubuntu 3.389830508474576 096.61 3.389830508474576% translated 96.61016949152543% untranslated 57 57 0 — 1 1 59 2009-11-14 06:46:55 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
desktop-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 927 927 0 — 0 — 927 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
Overall statistics: 076.68 23.31893154910661% translated 76.68106845089339% untranslated 250070 277 870 326117
1 → 75 of 1177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated