Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Asturian (ast)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Asturian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

951 → 1000 of 1177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2008-05-31 18:39:44 UTC nelo
nsplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
nss-db 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 16 16 0 — 0 — 18 2009-12-30 07:11:56 UTC —
obby 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 2 2 0 — 0 — 32 2010-01-02 21:47:20 UTC —
opcodes 0.4784688995215311 099.52 0.4784688995215311% translated 99.52153110047847% untranslated 208 208 0 — 0 — 209 2010-01-02 21:49:15 UTC —
orage 0.0 100.00 100.0% untranslated 539 539 0 — 0 — 539 — —
orca 94.12304866850322 005.88 94.12304866850322% translated 5.876951331496786% untranslated 64 64 0 — 0 — 1089 2010-01-02 21:47:53 UTC —
pan 0.33370411568409347 099.67 0.33370411568409347% translated 99.6662958843159% untranslated 896 896 0 — 0 — 899 2010-01-02 21:50:02 UTC —
parted 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 2010-01-02 21:50:07 UTC —
pbbuttonsd 0.6329113924050633 099.37 0.6329113924050633% translated 99.36708860759494% untranslated 157 157 0 — 0 — 158 2009-10-20 10:21:54 UTC —
pessulus 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
pg-config-8.3 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
pg-controldata-8.3 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
pg-ctl-8.3 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
pg-dump-8.3 0.0 100.00 100.0% untranslated 369 369 0 — 0 — 369 — —
pg-resetxlog-8.3 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
pgscripts-8.3 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
pidgin 96.06822781150622 003.93 96.06822781150622% translated 3.9317721884937846% untranslated 136 136 2 2 1 1 3459 2008-09-15 10:24:43 UTC ivarela
pitchablespeed 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2007-03-25 09:22:00 UTC xa
planner 0.0 100.00 100.0% untranslated 511 511 0 — 0 — 511 — —
pmount 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
po4a 4.294478527607362 095.71 4.294478527607362% translated 95.70552147239265% untranslated 156 156 0 — 0 — 163 2010-01-02 21:52:08 UTC —
policykit-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2008-10-10 17:28:24 UTC ivarela
popt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2008-06-27 18:55:01 UTC nelo
postgres-8.3 0.0 100.00 100.0% untranslated 2856 2856 0 — 0 — 2856 — —
powertop 1.2658227848101267 098.73 1.2658227848101267% translated 98.73417721518987% untranslated 78 78 0 — 0 — 79 2010-01-03 11:35:32 UTC —
ppdtranslations 0.0 100.00 100.0% untranslated 2863 2863 0 — 0 — 2863 — —
pppconfig 0.7299270072992701 099.27 0.7299270072992701% translated 99.27007299270073% untranslated 136 136 0 — 0 — 137 2010-01-03 11:35:53 UTC —
pppoeconf 2.941176470588235 097.06 2.941176470588235% translated 97.05882352941177% untranslated 33 33 0 — 0 — 34 2010-01-03 11:36:19 UTC —
privacy 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
psmisc 3.389830508474576 096.61 3.389830508474576% translated 96.61016949152543% untranslated 57 57 0 — 0 — 59 2010-01-03 11:36:50 UTC —
psql-8.3 0.0 100.00 100.0% untranslated 603 603 0 — 0 — 603 — —
pxlib 0.5181347150259068 099.48 0.5181347150259068% translated 99.48186528497409% untranslated 192 192 0 — 0 — 193 2010-01-03 11:37:24 UTC —
pytz 0.0 100.00 100.0% untranslated 546 546 0 — 0 — 546 — —
quanta 5.681818181818182 094.32 5.681818181818182% translated 94.31818181818183% untranslated 2407 2407 0 — 0 — 2552 2009-12-09 13:55:11 UTC costales
quicklauncher 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 1 1 0 — 0 — 41 2009-11-18 06:30:51 UTC ivarela
quilt 0.6493506493506493 099.35 0.6493506493506493% translated 99.35064935064936% untranslated 153 153 0 — 0 — 154 2010-01-03 11:37:46 UTC —
quota 0.0 100.00 100.0% untranslated 463 463 0 — 0 — 463 2010-01-03 11:38:05 UTC —
recode 2.5316455696202533 097.47 2.5316455696202533% translated 97.46835443037975% untranslated 77 77 0 — 0 — 79 2010-01-03 11:38:17 UTC —
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 0 — 925 2009-11-23 11:31:56 UTC costales
rpm 0.11123470522803114 099.89 0.11123470522803114% translated 99.88876529477196% untranslated 898 898 0 — 0 — 899 2010-01-03 11:39:01 UTC —
sabayon 73.04347826086956 026.96 73.04347826086956% translated 26.956521739130434% untranslated 62 62 1 1 1 1 230 2010-01-03 11:39:18 UTC —
sane-backends 0.48250904704463204 099.52 0.48250904704463204% translated 99.51749095295537% untranslated 825 825 0 — 0 — 829 2010-01-03 11:39:38 UTC —
scalixadmin 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
scim 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
scim-anthy 7.894736842105263 092.11 7.894736842105263% translated 92.10526315789474% untranslated 315 315 0 — 0 — 342 2009-10-21 07:10:21 UTC —
scim-chewing 3.225806451612903 096.77 3.225806451612903% translated 96.7741935483871% untranslated 30 30 0 — 0 — 31 2010-01-03 11:40:42 UTC —
scim-hangul 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 32 2010-02-04 02:18:16 UTC Xuacu Saturio
scim-pinyin 4.651162790697675 095.35 4.651162790697675% translated 95.34883720930233% untranslated 82 82 0 — 0 — 86 2010-01-03 11:41:27 UTC —
Overall statistics: 067.28 32.71954543921353% translated 67.28045456078647% untranslated 219413 8235 2911 326117
951 → 1000 of 1177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated