Ubuntu
deja-dup package

Browsing Hungarian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “deja-dup”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last
65.
Select
(no translation yet)
Located in data/ui/main.ui:87
68.
Keep your important files safe in a backup.
(no translation yet)
Located in data/ui/main.ui:252
69.
Create My First _Backup
(no translation yet)
Located in data/ui/main.ui:264
72.
Back up _automatically
(no translation yet)
Located in data/ui/main.ui:328
91.
Select _All
(no translation yet)
Located in data/ui/menus.ui:32
92.
Select _None
(no translation yet)
Located in data/ui/menus.ui:36
96.
The oldest backups will still be deleted earlier if the location is low on space.
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences.ui:87
101.
Includes
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences.ui:154
103.
Excludes
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences.ui:169
105.
_Storage Location
 
Translators: storage as in "where to store the backup"
(no translation yet)
Located in data/ui/ConfigLocationGrid.ui:19
1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras, András Bognár, Balázs Úr, Báthory Péter, Dr. Tibor Attila ANCA, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, Gyuris Gellért, Horváth Árpád, Lóczi Mihály, Michael Terry, Mátó Péter, Peter Bojtos, Péter Trombitás, Richard Somlói, Szávics Dániel, Tibor Nagy.