Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Macedonian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 63.559322033898304 036.44 | 43 43 | 12 12 | 0 — | 118 | 2010-07-17 03:20:46 UTC | Ристе Ристевски |
debian-installer | 90.97744360902256 009.02 | 156 156 | 51 51 | 24 24 | 1729 | 2012-03-09 11:03:39 UTC | Arangel Angov |
debian-installer-help | 20.33898305084746 079.66 | 141 141 | 0 — | 0 — | 177 | 2010-02-26 16:49:23 UTC | — |
ubiquity-debconf | 21.5625 078.44 | 251 251 | 0 — | 0 — | 320 | 2010-04-25 06:31:38 UTC | Arangel Angov |
ubiquity-desktop | 40.0 060.00 | 3 3 | 1 1 | 0 — | 5 | 2009-10-29 03:28:41 UTC | Arangel Angov |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 0.0 100.00 | 36 36 | 0 — | 0 — | 36 | 2011-02-22 22:01:39 UTC | — |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 0.0 100.00 | 36 36 | 1 1 | 0 — | 36 | 2010-06-25 22:23:59 UTC | — |
gnome-initial-setup | 0.0 100.00 | 168 168 | 0 — | 0 — | 168 | — | — |
language-selector | 39.6551724137931 060.34 | 35 35 | 2 2 | 0 — | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 0.0 100.00 | 293 293 | 0 — | 0 — | 293 | — | — |
update-manager | 18.26086956521739 081.74 | 94 94 | 0 — | 0 — | 115 | 2011-01-03 08:51:41 UTC | Јован Наумовски |
ubuntu-release-upgrader | 43.161094224924014 056.84 | 187 187 | 0 — | 0 — | 329 | 2012-10-04 06:04:48 UTC | Јован Наумовски |
update-notifier | 34.78260869565217 065.22 | 45 45 | 1 1 | 0 — | 69 | 2017-12-04 14:45:16 UTC | Aleksandar Savic |
landscape-client | 0.0 100.00 | 34 34 | 0 — | 0 — | 34 | — | — |
libdbusmenu | 0.0 100.00 | 2 2 | 2 2 | 0 — | 2 | 2013-01-11 19:45:27 UTC | — |
app-install-data | 0.0 100.00 | 6082 6082 | 5 5 | 0 — | 6082 | 2022-04-27 10:03:57 UTC | — |
friendly-recovery | 13.043478260869565 086.96 | 40 40 | 0 — | 0 — | 46 | 2010-10-20 16:03:38 UTC | — |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-10-20 15:57:09 UTC | — |
usbcreator | 0.0 100.00 | 46 46 | 0 — | 0 — | 46 | — | — |
software-properties | 32.244897959183675 067.76 | 166 166 | 7 7 | 7 7 | 245 | 2014-03-07 11:31:55 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | 2010-11-17 18:38:19 UTC | — |
apport | 0.0 100.00 | 189 189 | 14 14 | 0 — | 189 | 2007-03-20 07:10:30 UTC | — |
apturl | 0.0 100.00 | 34 34 | 0 — | 0 — | 34 | — | — |
system-service | 0.0 100.00 | 12 12 | 0 — | 0 — | 12 | — | — |
ubuntu-default-launchers | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
ecryptfs-utils | 50.0 050.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 4 | 2010-10-23 16:53:40 UTC | — |
gnome-menus | 57.89473684210527 042.11 | 16 16 | 1 1 | 1 1 | 38 | 2020-04-03 07:40:16 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 8.552631578947368 091.45 | 139 139 | 16 16 | 0 — | 152 | 2010-03-10 05:38:59 UTC | Arangel Angov |
cheese | 53.43511450381679 046.56 | 61 61 | 0 — | 0 — | 131 | 2020-09-25 10:03:54 UTC | Sebastien Bacher |
yelp | 60.810810810810814 039.19 | 29 29 | 2 2 | 0 — | 74 | 2020-10-06 11:55:52 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 15.101070154577883 084.90 | 1428 1428 | 0 — | 0 — | 1682 | 2019-02-23 12:12:57 UTC | Arangel Angov |
gtk-3.0-properties | 58.94924309884239 041.05 | 922 922 | 0 — | 0 — | 2246 | 2019-02-23 11:48:03 UTC | Arangel Angov |
gnome-control-center-2.0 | 22.451384796700058 077.55 | 1316 1316 | 0 — | 0 — | 1697 | 2021-02-02 23:01:16 UTC | Brian Murray |
gnome-software | 0.0 100.00 | 1484 1484 | 0 — | 0 — | 1484 | — | — |
nautilus | 30.49645390070922 069.50 | 784 784 | 0 — | 0 — | 1128 | 2020-03-10 13:38:40 UTC | Launchpad Translations... |
snappy | 0.0 100.00 | 815 815 | 0 — | 0 — | 815 | — | — |
xdg-user-dirs | 92.85714285714286 007.14 | 2 2 | 0 — | 0 — | 28 | 2009-10-06 03:13:59 UTC | Arangel Angov |
nm-applet | 29.11255411255411 070.89 | 655 655 | 0 — | 0 — | 924 | 2018-10-09 11:46:27 UTC | Launchpad Translations... |
deja-dup | 0.0 100.00 | 287 287 | 0 — | 0 — | 287 | — | — |
gedit | 58.49858356940509 041.50 | 293 293 | 8 8 | 29 29 | 706 | 2017-02-17 14:50:58 UTC | Ристе Ристевски |
totem | 56.58914728682171 043.41 | 168 168 | 3 3 | 0 — | 387 | 2020-09-15 02:24:13 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 37.69470404984423 062.31 | 800 800 | 28 28 | 0 — | 1284 | 2013-10-11 20:51:26 UTC | Jim Nelson |
libwnck | 96.96969696969697 003.03 | 7 7 | 3 3 | 0 — | 231 | 2014-08-06 22:22:09 UTC | Arangel Angov |
eog | 64.80938416422288 035.19 | 120 120 | 5 5 | 3 3 | 341 | 2011-10-22 12:42:41 UTC | Launchpad Translations... |
evince | 54.12844036697248 045.87 | 200 200 | 0 — | 0 — | 436 | 2012-01-30 16:15:15 UTC | Jeremy Bícha |
simple-scan | 0.5263157894736842 099.47 | 189 189 | 65 65 | 0 — | 190 | 2010-11-09 16:41:27 UTC | — |
system-config-printer | 1.5217391304347827 098.48 | 906 906 | 0 — | 0 — | 920 | 2013-04-16 12:13:08 UTC | Arangel Angov |
gnome-calendar | 0.0 100.00 | 224 224 | 0 — | 0 — | 224 | — | — |
gnome-power-manager | 94.35483870967742 005.65 | 7 7 | 1 1 | 0 — | 124 | 2012-03-21 10:19:07 UTC | Didier Roche-Tolomelli |
gnome-session-3.0 | 33.33333333333333 066.67 | 64 64 | 0 — | 0 — | 96 | 2020-09-17 12:57:55 UTC | Јован Наумовски |
gnome-bluetooth2 | 49.549549549549546 050.45 | 56 56 | 0 — | 0 — | 111 | 2020-10-05 08:42:41 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 0.18115942028985507 099.82 | 551 551 | 0 — | 0 — | 552 | 2014-06-24 22:34:29 UTC | — |
fcitx | 0.0 100.00 | 727 727 | 0 — | 0 — | 727 | — | — |
policykit-1-gnome | 0.0 100.00 | 16 16 | 0 — | 0 — | 16 | — | — |
alternative-toolbar | 0.0 100.00 | 57 57 | 0 — | 0 — | 57 | — | — |
atk10 | 72.18934911242604 027.81 | 47 47 | 0 — | 0 — | 169 | 2017-07-13 18:49:42 UTC | Arangel Angov |
avahi | 0.0 100.00 | 161 161 | 0 — | 0 — | 161 | — | — |
baobab | 14.634146341463413 085.37 | 70 70 | 0 — | 0 — | 82 | 2020-09-14 23:33:21 UTC | Јован Наумовски |
caribou | 98.24561403508771 001.75 | 1 1 | 0 — | 0 — | 57 | 2018-02-23 10:45:57 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
dashtodock | 0.0 100.00 | 123 123 | 0 — | 0 — | 123 | — | — |
evolution | 57.418555240793204 042.58 | 2405 2405 | 2 2 | 0 — | 5648 | 2018-10-08 13:47:23 UTC | Launchpad Translations... |
evolution-data-server | 34.3232044198895 065.68 | 951 951 | 0 — | 0 — | 1448 | 2018-10-08 12:16:28 UTC | Arangel Angov |
file-roller | 50.82508250825083 049.17 | 149 149 | 0 — | 0 — | 303 | 2020-09-15 00:25:57 UTC | Marco Trevisan (Treviño) |
gcr | 2.2222222222222223 097.78 | 264 264 | 0 — | 0 — | 270 | 2012-07-02 12:16:40 UTC | Јован Наумовски |
gdm | 55.55555555555556 044.44 | 40 40 | 0 — | 0 — | 90 | 2020-10-15 09:57:29 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-calculator | 58.3732057416268 041.63 | 261 261 | 0 — | 0 — | 627 | 2020-10-05 15:54:56 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-desktop-3.0 | 34.285714285714285 065.71 | 23 23 | 0 — | 0 — | 35 | 2021-02-02 23:26:23 UTC | Brian Murray |
gnome-disk-utility | 18.25503355704698 081.74 | 609 609 | 0 — | 0 — | 745 | 2012-06-22 11:04:29 UTC | Robert Ancell |
gnome-font-viewer | 0.49261083743842365 099.51 | 202 202 | 0 — | 0 — | 203 | 2012-07-02 13:25:00 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 2 2 | 2 | 2010-12-31 17:27:44 UTC | Arangel Angov |
gnome-keyring | 76.53061224489795 023.47 | 23 23 | 0 — | 0 — | 98 | 2012-06-20 10:46:51 UTC | Jeremy Bícha |
gnome-logs | 0.0 100.00 | 123 123 | 0 — | 0 — | 123 | — | — |
gnome-mahjongg | 45.94594594594595 054.05 | 40 40 | 0 — | 0 — | 74 | 2018-02-04 13:44:10 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
gnome-mines | 33.33333333333333 066.67 | 52 52 | 0 — | 0 — | 78 | 2018-02-04 12:40:06 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
gnome-online-accounts | 10.625 089.38 | 143 143 | 0 — | 0 — | 160 | 2012-03-29 09:11:26 UTC | Robert Ancell |
Overall statistics: | 089.55 | 287617 | 813 | 97 | 321194 |
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated