Ubuntu
simple-scan package

Browsing Korean translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “simple-scan”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
86.
Unable to save image for preview
 
Error message display when unable to save image for preview
미리 보기 이미지를 저장할 수 없습니다
Translated by DaeHyun Ego Sung
In upstream:
미리 보기 그림을 저장할 수 없습니다.
Suggested by Kim Boram
Located in src/app-window.vala:1095
87.
Unable to open image preview application
 
Error message display when unable to preview image
이미지 미리보기 프로그램을 열 수 없습니다
Translated by Bundo
Reviewed by minwook shin
In upstream:
그림 미리보기 프로그램을 열 수 없습니다
Suggested by Kim Boram
Located in src/app-window.vala:1107
129.
Unable to encode page %i
%i 페이지를 인코딩할 수 없습니다
Translated by DaeHyun Ego Sung
Reviewed by minwook shin
In upstream:
%i 페이지를 인코딩할 수 없습니다.
Suggested by DaeHyun Ego Sung
Located in src/book.vala:384 src/book.vala:390
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, DaeHyun Ego Sung, Jung-Kyu Park, KiJune Yoon, Kim Boram, Koongchi, Lyuso, Min-Soo Kim, Seung Soo, Ha, Sunil, Yongmin Hong, atto, minwook shin.