|
5.
|
|
|
Whether we should show the history data points
|
|
|
|
Geçmiş veri noktalarının gösterimi
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
Geçmiş veri noktalarının gösterilip gösterilmeyeceği
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:5
|
|
6.
|
|
|
Whether we should show the history data points in the statistics window.
|
|
|
|
İstatistikler penceresindeki geçmiş veri noktalarının gösterimi.
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
İstatistikler penceresinde geçmiş veri noktalarının gösterilip gösterilmeyeceği.
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:6
|
|
9.
|
|
|
The default graph type to show for history
|
|
|
|
Geçmiş için gösterilecek öntanımlı çizge türü
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
Geçmiş için gösterilecek öntanımlı grafik türü
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:15
|
|
10.
|
|
|
The default graph type to show in the history window.
|
|
|
|
Geçmiş penceresinde gösterilecek öntanımlı çizge türü.
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
Geçmiş penceresinde gösterilecek öntanımlı grafik türü.
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:16
|
|
11.
|
|
|
The maximum time displayed for history
|
|
|
|
Geçmiş için gösterilen en uzun süre
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
Geçmiş için gösterilen azami zaman
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
|
|
12.
|
|
|
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
|
|
|
|
Geçmiş çizgesinin x ekseni üzerinde gösterilecek en yüksek süre.
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
Geçmiş grafiğinin x ekseni üzerinde gösterilecek en yüksek süre.
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
|
|
13.
|
|
|
Whether we should show the stats data points
|
|
|
|
İstatistik veri noktalarının gösterimi
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
İstatistik veri noktalarının gösterilip gösterilmeyeceği
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:25
|
|
14.
|
|
|
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
|
|
|
|
İstatistikler penceresinde istatistik veri noktalarının gösterimi.
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
İstatistikler penceresinde istatistik veri noktalarının gösterilip gösterilmeyeceği.
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:26
|
|
40.
|
|
|
Time to full
|
|
|
|
Dolma süresi
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
In upstream: |
|
Dolma zamanı
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:74 src/gpm-statistics.c:648
|
|
41.
|
|
|
Time to empty
|
|
|
|
Boşalma süresi
|
|
Translated and reviewed by
Kaan Y.
|
In upstream: |
|
Boşalma zamanı
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:75 src/gpm-statistics.c:653
|