Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

16 of 6 results
436.
Copied “%s” to “%s
%s” yettwanγal γer “%s
Translated and reviewed by ButterflyOfFire
Located in src/nautilus-file-operations.c:3519
595.
Rename “%s” as “%s
Ẓreg isem n “%s” amzun d “%s
Translated and reviewed by ButterflyOfFire
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:1048 src/nautilus-file-undo-operations.c:1049
698.
Folder names cannot contain “/”.
Isem n ukaram ur izmir ara ad igber “/”.
Translated by Slimane Selyan AMIRI
Located in src/nautilus-filename-validator.c:126
939.
Creation Date
Azemz n tmerna
Translated and reviewed by ButterflyOfFire
Located in src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:23
990.
C_ompress…
Ssed…
Translated by ButterflyOfFire
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:202
1111.
Networks
Izeḍwan
Translated and reviewed by ButterflyOfFire
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2097 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2106
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ButterflyOfFire, Slimane Selyan AMIRI, atlantis103.