|
1.
|
|
|
No description given
|
|
|
|
ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/balou-theme.c:110
|
|
2.
|
|
|
Choose theme file to install...
|
|
|
|
ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅਜਲਾਸ ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ...
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:321
|
|
3.
|
|
|
Unable to install splash theme from file %s , please check that the file is a valid splash theme archive.
|
|
|
|
%s ਫਾਇਲ ਵਿੱਚੋਂ ਝਲਕਾਰਾ ਅਜਲਾਸ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ,ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿਫਾਇਲ ਯੋਗ ਝਲਕਾਰਾ ਸਰੂਪ ਆਰਚੀਵ ਹੈ|
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:333
|
|
4.
|
|
|
Unable to remove splash theme "%s " from directory %s .
|
|
|
|
ਝਲਕਾਰਾ ਪਰਦੇ "%s " ਨੂੰ %s ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਯੋਗ|
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:386
|
|
5.
|
|
|
Choose theme filename...
|
|
|
|
ਸਰੂਪ ਫਾਇਲ-ਨਾਂ ਚੁਣੋ...
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:471
|
|
6.
|
|
|
_Install new theme
|
|
|
|
ਨਵਾਂ ਸਰੂਪ _ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:604
|
|
7.
|
|
|
_Remove theme
|
|
|
|
ਸਰੂਪ _ਹਟਾਓ
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:613
|
|
8.
|
|
|
_Export theme
|
|
|
|
ਸਰੂਪ _ਅਯਾਤ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:630
|
|
9.
|
|
|
Balou theme
|
|
|
|
ਬੈਲੂ ਸਰੂਪ
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:845
|
|
10.
|
|
|
Configure Balou...
|
|
|
|
ਬੈਲੂ ਸੰਰਚਨਾ
|
|
Translated and reviewed by
Jaswinder Singh Phulewala
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:928
|