|
1.
|
|
|
No description given
|
|
|
|
འགྲེལ་བཤད་མ་བཀོད་པས།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/balou-theme.c:110
|
|
2.
|
|
|
Choose theme file to install...
|
|
|
|
གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་བརྗོད་དོན་ཡིག་སྣོད་གདམས་་་་་
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:321
|
|
3.
|
|
|
Unable to install splash theme from file %s , please check that the file is a valid splash theme archive.
|
|
|
|
ཡིག་སྣོད་%s ནང་ལས་ སིཔེལེཤ་བརྗོད་དོན་གཞི་བཙུགས་འབད་མ་ཚུགས་ ཡིག་སྣོད་འདི་ནུས་ཅན་གྱི་སིཔེལེཤ་བརྗོད་དོན་ཡིག་མཛོད་ཨིན་ན་ཞིབ་དཔྱད་འབད་གནང་།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:333
|
|
4.
|
|
|
Unable to remove splash theme "%s " from directory %s .
|
|
|
|
སྣོད་ཐོ་%s ནང་ལས་སིཔེལེཤ་བརྗོད་དོན་"%s "རྩ་བསྐྲད་གཏང་མ་ཚུགས།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:386
|
|
5.
|
|
|
Choose theme filename...
|
|
|
|
བརྗོད་དོན་ཡིག་སྣོད་གདམས་་་་་
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:471
|
|
6.
|
|
|
_Install new theme
|
|
|
|
བརྗོད་དོན་གསརཔ་གཞི་བཙུགས་འབད།(_I)
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:604
|
|
7.
|
|
|
_Remove theme
|
|
|
|
བརྗོད་དོན་རྩ་བསྐྲད་གཏང་།(_R)
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:613
|
|
8.
|
|
|
_Export theme
|
|
|
|
བརྗོད་དོན་ཕྱིར་འདྲེན་འབད།(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:630
|
|
9.
|
|
|
Balou theme
|
|
|
|
བ་ལའུ་བརྗོད་དོན།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:845
|
|
10.
|
|
|
Configure Balou...
|
|
|
|
བ་ལའུ་རིམ་སྒྲིག་འབད་་་་་་
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../engines/balou/config.c:928
|