Ubuntu
xfce4-session package

Browsing Catalan translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce4-session”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
33.
Show hibernate button
(no translation yet)
Located in ../settings/session/session.c:194
34.
This option adds a hibernate button to the logout dialog. Only enable if you known your system suspends todisk and resumes correctly.
(no translation yet)
Located in ../settings/session/session.c:200
35.
Show suspend button
(no translation yet)
Located in ../settings/session/session.c:205
36.
This option adds a suspend button to the logout dialog. Only enable if you known your system suspends toRAM and resumes correctly.
(no translation yet)
Located in ../settings/session/session.c:211
75.
Log out
(no translation yet)
Located in ../xfce4-session/shutdown.c:133
77.
Shut down
(no translation yet)
Located in ../xfce4-session/shutdown.c:135
78.
Suspend
(no translation yet)
Located in ../xfce4-session/shutdown.c:136
79.
Hibernate
(no translation yet)
Located in ../xfce4-session/shutdown.c:137
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles Munoz Gorriz, Ivà Burgos, Pau Ruŀlan Ferragut, carlos.