|
|
1.
|
|
|
An item was unexpectedly removed: "%s".
|
|
|
dialogs are annoying, just spit out a warning
|
|
|
|
|
Eliminouse un elemento de xeito inesperado: "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
| In upstream: |
|
Un elemento foi inesperadamente eliminado: "%s"
|
|
|
Suggested by
Richie Sambora
|
|
|
|
Located in
../libxfce4panel/xfce-panel-external-item.c:175
|
|
|
5.
|
|
|
Properties
|
|
|
configure, hide by default
|
|
|
|
|
Propiedades
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:748
../plugins/actions/actions.c:383 ../plugins/clock/clock.c:408
../plugins/iconbox/iconbox.c:786 ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1309
../plugins/pager/pager.c:285 ../plugins/separator/separator.c:255
../plugins/systray/systray.c:378 ../plugins/tasklist/tasklist.c:385
../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:121
|
|
|
7.
|
|
|
Move
|
|
|
move
|
|
|
|
|
Mover
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:778
|
|
|
12.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Saír
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../panel/panel.c:682 ../plugins/actions/actions.c:424
|
|
|
13.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
Reiniciar
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../panel/panel.c:692
|
|
|
30.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
Esquerda
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../panel/panel-dialogs.c:854 ../panel/panel-dialogs.c:1083
|
|
|
31.
|
|
|
Right
|
|
|
|
|
Dereita
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../panel/panel-dialogs.c:856 ../panel/panel-dialogs.c:1085
|
|
|
32.
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
Arriba
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../panel/panel-dialogs.c:861 ../panel/panel-dialogs.c:1090
|
|
|
33.
|
|
|
Bottom
|
|
|
|
|
Abaixo
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../panel/panel-dialogs.c:863 ../panel/panel-dialogs.c:1092
|
|
|
34.
|
|
|
Position
|
|
|
position
|
|
|
|
|
Posición
|
|
Translated and reviewed by
outletman
|
|
|
|
Located in
../panel/panel-dialogs.c:891
|
