|
9.
|
|
|
Click on the notification icon to show the available information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Кликните на иконицу обавештења како би приказали доступне информације.
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
In upstream: |
|
Кликните на икону обавештења да прикажете доступне информације.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
Shared: |
|
Кликните на иконицу обавештења да прикажете доступне информације.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/hooks.c:724
|
|
16.
|
|
|
There is %i update available
|
|
|
There are %i updates available
|
|
|
|
Укупно %i нови пакет доступан
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
In upstream: |
|
Достпно је %i освежење
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
Shared: |
|
Доступно је %i освежење
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
Укупно %i нових пакета досупно
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
In upstream: |
|
Достпна су %i освежења
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
Shared: |
|
Доступна су %i освежења
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Никола Радовановић
|
In upstream: |
|
Достпно је %i освежења
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
Shared: |
|
Доступно је %i освежења
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:83
|