Ubuntu
update-notifier package

Browsing Slovak translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “update-notifier”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
11.
To complete the update of your system, restart your system.

Click on the notification icon to restart your system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Na dokončenie aktualizácie vášho systému musíte reštartovať počítač.

Reštart vykonáte kliknutím na ikonu v oblasti upozornení.
Translated and reviewed by Peter Chabada
Located in ../src/reboot.c:39
27.
_Run this action now
_Vykonať túto akciu
Translated and reviewed by Peter Chabada
In upstream:
_Spustiť túto operáciu teraz
Suggested by helix84
Located in ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin, Pavol Klačanský, Peter Chabada, helix84.