Ubuntu
update-notifier package

Browsing Basque translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “update-notifier”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
5.
Start package manager
Pakete kudeatzailea abiarazi
Translated and reviewed by Alayn Gortazar
In upstream:
Pakete-kudeatzailea abiarazi
Suggested by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Shared:
Abiarazi pakete-kudeatzailea
Suggested by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cdroms.c:88 ../src/update.c:39
19.
A package manager is working
 
and update the tooltip
Pakete kudeatzaile dagoeneko abiarazita dago
Translated and reviewed by Alayn Gortazar
In upstream:
Pakete-kudeatzaile dagoeneko abiarazita dago
Suggested by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Shared:
Pakete-kudeatzailea dagoeneko abiarazita dago
Suggested by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/update.c:203
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alayn Gortazar, Ibai Oihanguren Sala, Mikel Pascual Aldabaldetreku.