Ubuntu
update-manager package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “update-manager”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1 → 10 of 234 results First • Previous • • Last
1.
Daily
每天
Translated and reviewed by Abel Cheung
2.
Every two days
每兩天
Translated and reviewed by Abel Cheung
3.
Weekly
每週
Translated and reviewed by Abel Cheung
4.
Every two weeks
每兩週
Translated and reviewed by Abel Cheung
5.
Every %s days
每 %s 天
Translated and reviewed by Abel Cheung
6.
After one week
一週後
Translated and reviewed by Abel Cheung
7.
After two weeks
兩週後
Translated and reviewed by Abel Cheung
8.
After one month
一個月後
Translated and reviewed by Abel Cheung
9.
After %s days
%s 日後
Translated and reviewed by Abel Cheung
10.
Import key
匯入密碼匙
Translated and reviewed by Abel Cheung
1 → 10 of 234 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Ken Ying-Kin Hui, Roy Chan, Roy Chan, Walter Cheuk.