Ubuntu
update-manager package

Browsing Ukrainian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “update-manager”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 10 of 234 results First • Previous • • Last
1.
Daily
Щодня
Translated and reviewed by Vadym Abramchuck
2.
Every two days
Кожні два дня
Translated and reviewed by Vadym Abramchuck
3.
Weekly
Щотижня
Translated and reviewed by Vadym Abramchuck
4.
Every two weeks
Кожні два тижня
Translated and reviewed by Vadym Abramchuck
5.
Every %s days
Кожні %s днів
Translated and reviewed by Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
6.
After one week
Через тиждень
Translated and reviewed by MikhailVS
7.
After two weeks
Через два тижні
Translated and reviewed by Vadym Abramchuck
8.
After one month
Через місяць
Translated and reviewed by MikhailVS
9.
After %s days
Через %s днів
Translated and reviewed by Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
10.
Import key
Імпортувати ключ
Translated and reviewed by Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
1 → 10 of 234 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sidko, Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Andy Bukhansky, Bohdan Kmit', Cherya, D_MANN, Denys Rtveliashvili, Ilya Korniyko, Joseph Chereshnovsky, Leonid Yaitskiy, Maxim Dziumanenko, Michael Vogt, MikhailVS, Mykola Tkach, Sergiy Gavrylov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Simonenko, Vadym Abramchuck, andygol, artemp, atany.