Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “desktopguide”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
11.
<emphasis role="bold">Getting Started</emphasis> - An introduction to the world of Ubuntu and some basic concepts which are useful when getting started.
<emphasis role="bold">Kom igång</emphasis> - En introduktion i Ubuntuvärlden och lite grundläggande koncept som är användbara när du vill komma igång.
Translated and reviewed by Robin Sonefors
Located in C/preface.xml:24(para)
270.
for uri in $NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS; do
gksudo "gnome-open $uri" &amp;
done
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
for uri in $NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS; do
gksudo "gnome-open $uri" &amp;
done
Translated and reviewed by Robin Sonefors
Located in C/config-system.xml:257(programlisting)
549.
You may need to enter a username and password, and a domain. You should obtain these from your network administrator.
Du kan behöva skriva in ett användarnamn, ett lösenord, och en domän. Du bör få dessa av din nätverksadministratör.
Translated and reviewed by Robin Sonefors
Located in C/common-tasks.xml:349(para)
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Johan Marcusson, Johan Westin, Linnea Björk Timm, Mats Berglund, Retardedpope, Robin Sonefors.