Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
110 of 823 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Projeya Pelgekirina Ubuntu)
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/desktopguide-C.omf:6(creator)
2.
blurdesign@gmail.com (Brian Burger)
blurdesign@gmail.com (Brian Burger)
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/desktopguide-C.omf:7(maintainer)
3.
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/desktopguide-C.omf:8(maintainer)
4.
Ubuntu Desktop Guide
Rêbera Sermaseya Ubuntu
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/desktopguide-C.omf:9(title)
5.
2006-06-04
2006-06-04
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/desktopguide-C.omf:10(date)
6.
An introduction to Ubuntu and the Ubuntu desktop.
Têketana Ubuntu û sermaseya Ubuntu
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in C/desktopguide-C.omf:12(description)
7.
About This Guide
Der Barê vê Rêberê de
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/preface.xml:18(title)
8.
Introduction to the Ubuntu Desktop Guide
Têketina Rêbera Sermaseya Ubuntu
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/preface.xml:20(title)
9.
Welcome to the <emphasis>Ubuntu Desktop Guide</emphasis>, a comprehensive guide to using Ubuntu in a desktop environment.
Tu bi xêr hatî <emphasis>Rêbera Sermaseya Ubuntuyê</emphasis> ku Ubuntuyê li ser sermaseyê berfireh dide bikaranîn.
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/preface.xml:21(para) C/bookinfo.xml:104(para)
10.
The guide is divided into the following chapters:
Ev rêber li beşên jêr hatiye dabeşkirin:
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in C/preface.xml:22(para)
110 of 823 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi.