Ubuntu
libxfcegui4 package

Browsing Ukrainian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libxfcegui4”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 10 of 25 results First • Previous • • Last
1.
Workspace
Робоча область
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215 libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
2.
S_how
_Показати
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:246
3.
_Hide
С_ховати
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:253
4.
Un_maximize
Від_новити
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:261
5.
Ma_ximize
_Максимізувати
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:268
6.
Un_shade
_Розгорнути
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:276
7.
_Shade
З_горнути
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:283
8.
Uns_tick
_Відліпити
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:291
9.
S_tick
П_риліпити
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:299
10.
Send to...
Надіслати до...
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:439
1 → 10 of 25 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko.