Browsing Sotho, Southern translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
16 of 6 results
1.
The Launchpad helper application failed
Mothusi wa o hlolehile ho qala
Translated and reviewed by Khopolo Jamangile
Shared:
Thuso ka Lauchpad e feitse ho qala.
Suggested by Neville Makopo
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
Boemo ba ho tswa ebile %d
Translated and reviewed by Neville Makopo
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
Ho etsahetse phoso ha o qala mothosi wa launchpad
Translated and reviewed by Khopolo Jamangile
Shared:
Ho etsahetse phoso ha thuso ya Launchpad e qala
Suggested by Neville Makopo
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
Fumana thuso interneteng
Translated and reviewed by Khopolo Jamangile
Shared:
Fumana thuso Online
Suggested by Neville Makopo
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Translate This Application...
fetolella sesothong
Translated and reviewed by Khopolo Jamangile
Shared:
Fetolela Application ena
Suggested by Neville Makopo
Located in lib/launchpad-integration.c:151
6.
Report a Bug
Re bolelle ka qaka ena
Translated and reviewed by Khopolo Jamangile
Located in ../lib/launchpad-integration.c:146 ../lib/lpint-bonobo.c:51
16 of 6 results

This translation is managed by Southern Sotho Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khopolo Jamangile, Neville Makopo.