|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
Instrumentum Launchpad adiuvens falivit
|
|
Translated and reviewed by
Theodore Book
|
Shared: |
|
Instrumentum auxiliator Launchpad defecit
|
|
|
Suggested by
Siva
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
Exivit statu %d
|
|
Translated and reviewed by
Matt Earwicker
|
Shared: |
|
Status terminationis %d erat
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
Error est inventus instrumento subsidiario Launchpad initium sumente
|
|
Translated and reviewed by
Theodore Book
|
Shared: |
|
Erratum factum est dum auxiliator Launchpad incipiebatur
|
|
|
Suggested by
David Sanftenberg
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
Adiumentum Quaerere in Rete...
|
|
Translated and reviewed by
Theodore Book
|
Shared: |
|
Adiumentum quaere in Rete...
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
5.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
Traducere Instrumentum Hoc...
|
|
Translated and reviewed by
Theodore Book
|
Shared: |
|
Hoc programma in alias linguas vertere...
|
|
|
Suggested by
Siva
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
6.
|
|
|
Report a Bug
|
|
|
|
Errorem Patefacere
|
|
Translated and reviewed by
Theodore Book
|
|
|
|
Located in
../lib/launchpad-integration.c:146 ../lib/lpint-bonobo.c:51
|