Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 56 results
1.
About Kubuntu
เกี่ยวกับ Kubuntu
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:16(title)
2.
Credits and License
ผู้จัดทำและลิขสิทธิ์
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:18(title)
3.
The following Ubuntu Documentation Team author maintains this document:
ผู้เขียนของทีมงานเอกสารของอูบันตูต่อไปนี้ดูแลเอกสารนี้:
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:19(para)
4.
Jonathan Jesse
Jonathan Jesse
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:22(para)
5.
The following people have contributed to this document:
บุคคลต่างๆ ตามรายชื่อต่อไปนี้ได้มีส่วนร่วมในการเขียนเอกสารนี้:
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:25(para)
6.
Matthew East
Matthew East
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:28(para)
7.
Jerome Gotangco
Jerome Gotangco
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:31(para)
8.
Jonathan Riddell
Jonathan Riddell
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:34(para)
9.
This document is made available under a dual license strategy that includes the GNU Free Documentation License (GFDL) and the Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
เอกสารนี้อยู่ภายใต้สัญญาอนุญาตสองแบบ คือ GNU Free Documentation License (GFDL) และ Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA)
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:37(para)
10.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
คุณสามารถแก้ไขปรับปรุงเอกสารของ Ubuntu ตามเงื่อนไขของสัญญาอนุญาตข้างต้นได้อย่างอิสระ ผลงานที่พัฒนาต่อจำเป็นต้องใช้สัญญาอนุญาตอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือทั้งสองแบบก็ได้
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in C/about-kubuntu.xml:38(para)
110 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roys Hengwatanakul.