Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 56 results
1.
About Kubuntu
Om Kubuntu
Translated and reviewed by Pål Grønås Drange
Located in C/about-kubuntu.xml:16(title)
2.
Credits and License
(no translation yet)
Suggestions:
Bidragsytarar og lisens
Norwegian Nynorsk aboutkubuntu in Ubuntu Dapper package "kubuntu-docs" by Sigurd Gartmann
Located in C/about-kubuntu.xml:18(title)
3.
The following Ubuntu Documentation Team author maintains this document:
(no translation yet)
Suggestions:
Følgjande forfattar for Ubuntu dokumentasjonsgruppa held dette dokumentet ved like:
Norwegian Nynorsk aboutkubuntu in Ubuntu Dapper package "kubuntu-docs" by Sigurd Gartmann
Located in C/about-kubuntu.xml:19(para)
4.
Jonathan Jesse
Jonathan Jesse
Translated and reviewed by Pål Grønås Drange
Located in C/about-kubuntu.xml:22(para)
5.
The following people have contributed to this document:
Følgende personer har bidratt til dette dokumentet:
Translated and reviewed by Pål Grønås Drange
Suggestions:
Følgjande menneske har medvirka til dette dokumentet:
Norwegian Nynorsk aboutkubuntu in Ubuntu Dapper package "kubuntu-docs" by Sigurd Gartmann
Located in C/about-kubuntu.xml:25(para)
6.
Matthew East
Matthew East
Translated and reviewed by Pål Grønås Drange
Located in C/about-kubuntu.xml:28(para)
7.
Jerome Gotangco
Jerome Gotangco
Translated and reviewed by Pål Grønås Drange
Located in C/about-kubuntu.xml:31(para)
8.
Jonathan Riddell
Jonathan Riddell
Translated and reviewed by Pål Grønås Drange
Located in C/about-kubuntu.xml:34(para)
9.
This document is made available under a dual license strategy that includes the GNU Free Documentation License (GFDL) and the Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
(no translation yet)
Suggestions:
Dette dokumentet er tilgjengeleg under ein dobbellisensieringsstrategi som inkluderer GNU Free Documentation License (GFDL) og Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
Norwegian Nynorsk aboutkubuntu in Ubuntu Dapper package "kubuntu-docs" by Sigurd Gartmann
Located in C/about-kubuntu.xml:37(para)
10.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
(no translation yet)
Suggestions:
Du kan endre, utvide og forbetre Ubuntu-dokumentasjonen under desse lisensvilkåra. Alt arbeid må sleppast under eine eller begge lisensane.
Norwegian Nynorsk aboutkubuntu in Ubuntu Dapper package "kubuntu-docs" by Sigurd Gartmann
Located in C/about-kubuntu.xml:38(para)
110 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Håkon M.E. Sundaune, Jørgen Tellnes, Ordou, Pål Grønås Drange, efikkan.