|
|
1.
|
|
|
About Kubuntu
|
|
|
|
|
Kubuntuについて
|
|
Translated and reviewed by
Kazuhiro Suzuki
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:16(title)
|
|
|
2.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
|
謝辞とライセンス
|
|
Translated and reviewed by
Kazuhiro Suzuki
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:18(title)
|
|
|
3.
|
|
|
The following Ubuntu Documentation Team author maintains this document:
|
|
|
|
|
以下のUbuntu文書化チーム員がこの文書を管理しています：
|
|
Translated and reviewed by
Kazuhiro Suzuki
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:19(para)
|
|
|
4.
|
|
|
Jonathan Jesse
|
|
|
|
|
Jonathan Jesse
|
|
Translated and reviewed by
Kazuhiro Suzuki
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:22(para)
|
|
|
5.
|
|
|
The following people have contributed to this document:
|
|
|
|
|
以下の方々がこの文書に貢献しました：
|
|
Translated and reviewed by
Kazuhiro Suzuki
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:25(para)
|
|
|
6.
|
|
|
Matthew East
|
|
|
|
|
マシュー イースト
|
|
Translated and reviewed by
Sho "Takeyari" Sone
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:28(para)
|
|
|
7.
|
|
|
Jerome Gotangco
|
|
|
|
|
ジェローム ゴタンゴ
|
|
Translated and reviewed by
Sho "Takeyari" Sone
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:31(para)
|
|
|
8.
|
|
|
Jonathan Riddell
|
|
|
|
|
ジョナサン リデル
|
|
Translated and reviewed by
Sho "Takeyari" Sone
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:34(para)
|
|
|
9.
|
|
|
This document is made available under a dual license strategy that includes the GNU Free Documentation License (GFDL) and the Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
この文書はGNU Free Documentation License (GFDL)とCreative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA)の二重ライセンスの下でリリースされています。
|
|
Translated and reviewed by
Kazuhiro Suzuki
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:37(para)
|
|
|
10.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
|
|
|
|
|
Ubuntuの文書をこれらのライセンスに基づき、変更・加筆・改善することができます。これらはどちらかのライセンスか両方のライセンスでリリースしなければなりません。
|
|
Translated and reviewed by
Kazuhiro Suzuki
|
|
|
|
Located in
C/about-kubuntu.xml:38(para)
|
