Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 56 results
1.
About Kubuntu
কুবুন্টু পরিচিতি
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in C/about-kubuntu.xml:16(title)
2.
Credits and License
স্বীকৃতি এবং লাইসেন্স
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:18(title)
3.
The following Ubuntu Documentation Team author maintains this document:
নিম্নে উল্লেখিত ডকুমেন্টেশন দল এই ডকুমেন্ট লিখেছেন এবং এটি রক্ষণাবেক্ষন করেন:
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:19(para)
4.
Jonathan Jesse
জোনাথান জেজ
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:22(para)
5.
The following people have contributed to this document:
নিম্নে উল্লেখিত ব্যক্তিগণ এই ডকুমেন্টে অবদান রেখেছেন:
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:25(para)
6.
Matthew East
ম্যাথিউ ঈস্ট
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:28(para)
7.
Jerome Gotangco
জেরোমি গোট্যাঙ্গকো
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:31(para)
8.
Jonathan Riddell
জোনাথান রীডেল
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:34(para)
9.
This document is made available under a dual license strategy that includes the GNU Free Documentation License (GFDL) and the Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
এই ডকুমেন্টটি একটি দ্বৈত্ব লাইসেন্স কৌশলের অধীনে পাওয়া যাচ্ছে, এটি GNU মুক্ত ডকুমেনটেশন লাইসেন্স (GFDL) এবং Creative Commons ShareAlike ২.০ লাইসেন্স (CC-BY-SA) এর অন্তর্ভুক্ত।
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:37(para)
10.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
আপনি স্বাধীনভাবে এই লাইসেন্সগুলির শর্তাবলীর অধীনে উবান্টু ডকুমেনটেশন পরিবর্তন, পরিবর্ধন এবং উন্নতি করতে পারবেন। সমস্ত উদ্ভূত কাজ অবশ্যই যেকোন একটি অথবা উভয় লাইসেন্সের অধীনে প্রকাশ করতে হবে।
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in C/about-kubuntu.xml:38(para)
110 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, শুভ্র প্রকাশ পাল.