|
|
27.
|
|
|
release
|
|
|
|
|
irroita
|
|
Translated and reviewed by
Tony Hulden
|
| In upstream: |
|
vapauta
|
|
|
Suggested by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
modules/effects/stereocompressorguifactory_impl.cc:52
|
|
|
32.
|
|
|
a graph
|
|
|
|
|
kaavio
|
|
Translated and reviewed by
Tony Hulden
|
| In upstream: |
|
graafi
|
|
|
Suggested by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
modules/effects/synth_stereo_fir_equalizer_impl.cc:192
|
|
|
33.
|
|
|
pan
|
|
|
|
|
panorointi
|
|
Translated and reviewed by
Jukka Kolehmainen
|
| In upstream: |
|
pan
|
|
|
Suggested by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
modules/mixers/littlestereomixerchannel_impl.cc:114
modules/mixers/monosimplemixerchannelguifactory_impl.cc:77
modules/mixers/simplemixerchannelguifactory_impl.cc:64
|
|
|
47.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Kim Enkovaara
|
|
|
Suggested by
Kim Enkovaara
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
48.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
kim.enkovaara@iki.fi
|
|
|
Suggested by
Kim Enkovaara
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
