Ubuntu
kdebase package

Browsing Kinyarwanda translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdesktop”
  3. Kinyarwanda (rw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
3.
<nobr><qt>You will be automatically logged out in 1 second</qt></nobr>
<nobr><qt>You will be automatically logged out in %n seconds</qt></nobr>
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in lock/autologout.cc:80
122.
If you want to draw to each screen separately in xinerama mode enable this option.
 
i18n: file kdesktop.kcfg line 22
(no translation yet)
Located in rc.cpp:102
171.
Disable screen saver during presentation or TV
 
i18n: file kdesktop.kcfg line 235
(no translation yet)
Located in rc.cpp:271
172.
Enable this option if you want to disable the screen saver while watching TV or movies.
 
i18n: file kdesktop.kcfg line 236
(no translation yet)
Located in rc.cpp:274
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Viateur.