|
|
34.
|
|
|
%1 is a file, but KDE needs it to be a directory; move it to %2.orig and create directory?
|
|
|
|
|
%1 je lopkã, leno KDE żądô bë to béł katalog. Zmienic miono lopkù na %2.orig ë ùsôdzëc katalog?
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
| In upstream: |
|
%1 je lopkã, leno KDE żądô bë to béł katalog. Zmienic miono lopka na %2.orig ë ùsôdzëc katalog?
|
|
|
Suggested by
Mark Kwidzińsczi
|
| Shared: |
|
%1 je lopkã, leno KDE żądô bë to bëł katalog. Zmienic miono lopkù na %2.orig ë ùsôdzëc katalog?
|
|
|
Suggested by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
init.cc:68
|
|
|
150.
|
|
|
Check here to enable a shadow outline around the desktop font. This also improves the readability of the desktop text against backgrounds of a similar color.
|
|
|
i18n: file kdesktop.kcfg line 132
|
|
|
|
|
Włączë nã òptacëjã, bë dostac ceniowóné tekstë na pùlce. Pòdnoszi to czëtnosc teskstu na spòdlëm, jaczégò farwa je zblëżonô do tekstu.
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
| In upstream: |
|
Włączë nã òptacëjã, bë dostac ceniowóné tekstë na pùlce. Pòdnoszi to czëtnosc teskstu na spòdlëm, jaczégò farwa je zblëżonô do tekstu.
|
|
|
Suggested by
Mark Kwidzińsczi
|
| Shared: |
|
Włączë nã òptacëjã, bë dostac ceniowóné tekstë na pùlce. Pòdnoszi to czëtnosc teskstu na spòdlém, jaczégò farwa je zblëżonô do tekstu.
|
|
|
Suggested by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:196
|
