Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Croatian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
5.
The GST are able to do remote configuration through SSH, enable this option to use this feature
GSA mogu raditi udaljeno podešavanje kroz SSH; uključite ovu opciju za iskorištavanje ove mogućnosti
Translated and reviewed by Krešo Kunjas
In upstream:
GSA mogu raditi udaljeno podešavanje kroz SSH; uključite ovu opciju za iskorištavanje ove mogućnosti
Suggested by Launchpad Translations Administrators
30.
Password
Zaporka
Translated and reviewed by Krešo Kunjas
In upstream:
Lozinka
Suggested by Launchpad Translations Administrators
119.
Connections
Povezivanja
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Veze
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
147.
_Deactivate
_Deaktiviraj
Translated and reviewed by Krešo Kunjas
In upstream:
_Deaktiviranje
Suggested by Launchpad Translations Administrators
330.
Could not display help
Nijemoguć prikaz pomoći
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Ne mogu prikazati pomoć
Suggested by Ivan Pavlek
Located in ../src/common/gst-tool.c:429
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Ivan Pavlek, Krešo Kunjas, gogo, hbogner.