|
|
1.
|
|
|
Ad_just Date & Time
|
|
|
|
|
At_ur Tanggal & Waktu
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
| Shared: |
|
Setel Tanggal & _Waktu
|
|
|
Suggested by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1731
|
|
|
46.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com> 
Erwin Sanjaya <erwin@boens.net>
http://id.gnome.org |
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
| Shared: |
|
Erwin Sanjaya <erwin@boens.net>, 2003.
Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com>, 2004, 2005.
Ahmad Riza H Nst <rizahnst@gnome.org>, 2006.
Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2011.
Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2010, 2011. |
|
|
Suggested by
Dirgita
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:3727 ../applets/fish/fish.c:621
../applets/notification_area/main.c:153
../applets/wncklet/showdesktop.c:540 ../applets/wncklet/window-list.c:609
../applets/wncklet/window-menu.c:77
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:641
../gnome-panel/panel-context-menu.c:138
|
|
|
264.
|
|
|
If you reload a panel object, it will automatically be added back to the panel.
|
|
|
|
|
Bila Anda membuka ulang suatu objek panel, maka ia akan dimasukkan kembali ke dalam panel secara otomatis
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Bila Anda membuka ulang objek panel, maka ia akan dimasukkan kembali ke dalam panel secara otomatis
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-applet-frame.c:744
|
|
|
354.
|
|
|
Places
|
|
|
|
|
Tempat
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Lokasi
|
|
|
Suggested by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-items.c:1633
|
