|
|
8.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
|
Programação
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| Shared: |
|
Desenvolvimento
|
|
|
Suggested by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
|
10.
|
|
|
Education
|
|
|
|
|
Educação
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| Shared: |
|
Educativo
|
|
|
Suggested by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
|
14.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
Aplicações gráficas
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| Shared: |
|
Aplicativos gráficos
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
16.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
Programas para acesso à Internet tais como web e email
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| Shared: |
|
Programas para acesso à Internet tais como web e e-mail
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
Sound & Video
|
|
|
|
|
Som e Vídeo
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| Shared: |
|
Multimídia
|
|
|
Suggested by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
|
|
|
20.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
|
Aplicações de Escritório
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| Shared: |
|
Aplicativos de escritório
|
|
|
Suggested by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
|
21.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Aplicações que não se encaixam em outras categorias
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| Shared: |
|
Aplicativos que não se encaixam em outras categorias
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
|
25.
|
|
|
Accessibility related preferences
|
|
|
|
|
Preferências relativas à acessibilidade
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Change systemwide settings (affects all users)
|
|
|
|
|
Modifique configurações gerais do sistema (afeta a todos os usuários)
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System-Settings.directory.in.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
|
Ferramentas do Sistema
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| Shared: |
|
Ferramentas de sistema
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
