Browsing Shona translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 10 results
13.
Build Date
Zuva rekuvakwa
Translated and reviewed by Tafadzwa
Shared:
Zuva rekugadzirwa
Suggested by Garikai Dzoma
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:979
21.
Brought to you by:
Zvaka kuunzirwa na
Translated and reviewed by Tafadzwa
Shared:
Zvirikubva
Suggested by Garikai Dzoma
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:890
44.
Application
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:214
50.
_URL:
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:315
52.
_Name:
Name
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:339
55.
Browse
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:389
57.
_Icon:
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:417
58.
Browse icons
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:427
60.
Language
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:658 ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:756
73.
_Show Hints at Startup
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-hint.c:175
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Shona Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Garikai Dzoma, Tafadzwa, clikcspeed.