Ubuntu
gksu package

Browsing Danish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gksu”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
21.
<b><big>Enter your password to perform administrative tasks</big></b>

The application '%s' lets you modify essential parts of your system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gksu/gksu.c:816
22.
<b><big>Enter your password to run the application "%s" as user %s</big></b>
(no translation yet)
Located in ../gksu/gksu.c:823
23.
<b><big>Enter the administrative password</big></b>

The application '%s' lets you modify essential parts of your system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gksu/gksu.c:832
24.
<b><big>Enter the password of %s to run the application "%s"</big></b>
(no translation yet)
Located in ../gksu/gksu.c:839
27.
<b><big>Enter your password to perform administrative tasks</big></b>

%s lets you modify essential parts of your system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gksu/gksu.c:1006
28.
<b><big>Enter your password to run %s as user %s</big></b>
(no translation yet)
Located in ../gksu/gksu.c:1011
30.
<b><big>Enter the password of %s to run %s</big></b>
(no translation yet)
Located in ../gksu/gksu.c:1023
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esben Madsen, Jesper Larsen, Jesper R. Meyer, Morten Brix Pedersen, PerJensen, Tim Rørstrøm.