Ubuntu
ept package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “adept”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
3.
Fetch Updates
获取升级
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in app.cpp:100
5.
Safe Upgrade
安全升级
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in app.cpp:110
7.
Apply Changes
应用修改
Translated and reviewed by litrin
Located in app.cpp:118
11.
Show Last DPkg Run
显示上次运行的Dpkg
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in app.cpp:137
14.
Uncommited changes, really quit?
改动未提交，确认退出？
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in app.cpp:232
15.
There was an error downloading updates.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
下载时升级包时出现一个错误。
Translated and reviewed by zaqiski
Located in app.cpp:255
16.
Could not fetch updates
无法获得升级
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in app.cpp:256
17.
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
提交改动时发生一个错误。可能有些包不能下载，或者改动会损坏一些包。
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in app.cpp:283
18.
Could not commit changes
无法提交改动
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in app.cpp:286
19.
Adept Manager
Adept Manager
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in main.cpp:17 main.cpp:20
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Li Linxiao, Taikors Take, Terence Xuan, ZhengPeng Hou, cc3928, comp_286, jitsan, litrin, qingyun, youyou, zaqiski.