Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
13 of 3 results
38.
You are using the editor-based debconf frontend to configure your system. See the end of this document for detailed instructions.
Sisteminizi yapılandırmak için hâlihazırda metin düzenleyicisi tabanlı bir debconf önyüzü kullanıyorsunuz. Ayrıntılı talimatlar için lütfen bu belgenin son kısmına bakın.
Translated and reviewed by Yiğitcan Aksarı
In upstream:
Sisteminizi yapılandırmak için hâlihazırda metin düzenleyicisi tabanlı bir debconf önyüzü kullanıyorsunuz. Ayrıntılı talimatlar için lütfen bu belgenin son kısmına bakın.
Suggested by Recai Oktaş
Shared:
Sisteminizi yapılandırmak için hâlihazırda metin düzenleyicisi tabanlı bir debconf önyüzü kullanıyorsunuz. Ayrıntılı yönergeler için lütfen bu belgenin son kısmına bakın.
Suggested by Kaya Ünal
Located in ../Debconf/FrontEnd/Editor.pm:95
43.
More
Daha fazla
Translated and reviewed by Yiğitcan Aksarı
In upstream:
Daha
Suggested by Recai Oktas
Shared:
Daha Fazla
Suggested by celil aydin
Located in ../Debconf/FrontEnd/Teletype.pm:100
61.
Usage: dpkg-reconfigure [options] packages
-a, --all[tab][tab][tab]Reconfigure all packages.
-u, --unseen-only[tab][tab]Show only not yet seen questions.
--default-priority[tab]Use default priority instead of low.
--force[tab][tab][tab]Force reconfiguration of broken packages.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kullanım: dpkg-reconfigure [seçenekler] paketler
-a, --all Bütün paketleri tekrar yapılandır.
-u, --unseen-only Sadece henüz gösterilmemiş soruları göster.
--default-priority Düşük öncelik yerine öntanımlı önceliği kullan.
--force Bozuk durumdaki paketleri tekrar yapılandırmaya zorla.
Translated and reviewed by Yiğitcan Aksarı
Shared:
Kullanım: dpkg-reconfigure [seçenekler] paketler
-a, --all Bütün paketleri yeniden yapılandır.
-u, --unseen-only Sadece henüz gösterilmemiş soruları göster.
--default-priority Düşük öncelik yerine öntanımlı önceliği kullan.
--force Bozuk durumdaki paketleri yeniden yapılandırmaya zorla.
Suggested by Kaya Ünal
Located in ../dpkg-reconfigure:103
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kaya Ünal, Recai Oktas, Recai Oktaş, YEMİNLİ SÖZLÜK, Yiğitcan Aksarı, celil aydin.