Ubuntu
coreutils package

Browsing Slovenian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “coreutils”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
330.
1 truncated record
%<PRIuMAX> truncated records
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
%<PRIuMAX> odrezanih zapisov
Suggested by Primoz Peterlin
(no translation yet)
In upstream:
%<PRIuMAX> odrezan zapis
Suggested by Primoz Peterlin
(no translation yet)
In upstream:
%<PRIuMAX> odrezana zapisa
Suggested by Primoz Peterlin
(no translation yet)
In upstream:
%<PRIuMAX> odrezani zapisi
Suggested by Primoz Peterlin
Located in src/dd.c:542
331.
1 byte (1 B) copied
%<PRIuMAX> bytes (%s) copied
(no translation yet)
In upstream:
%<PRIuMAX> bajtov (%s) prepisanih
Suggested by Primoz Peterlin
(no translation yet)
In upstream:
%<PRIuMAX> bajt (%s) prepisan
Suggested by Primoz Peterlin
(no translation yet)
In upstream:
%<PRIuMAX> bajta (%s) prepisana
Suggested by Primoz Peterlin
(no translation yet)
In upstream:
%<PRIuMAX> bajti (%s) prepisani
Suggested by Primoz Peterlin
Located in src/dd.c:554
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Božič, Primoz Peterlin, Primož Peterlin, Simon Vidmar.