Ubuntu
control-center package

Browsing Gujarati translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “control-center-2.0”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
28.
Click on Change Password to change the password.
પાસવર્ડ બદલવા માટે પાસવર્ડ બદલો પર ક્લિક કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
પાસવર્ડ બદલવા માટે પાસવર્ડ બદલો પર ક્લિક કરો.
Suggested by Ankit Patel
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.c:645
311.
_Monochrome
માેનોક્રોમ (_M)
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
મોનોક્રોમ (_M)
Suggested by Ankit Patel
Located in ../capplets/font/font-properties.glade.h:24
447.
S_ocks host:
S_ocks host:
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
S_ocks યજમાન:
Suggested by Ankit Patel
Located in ../capplets/network/gnome-network-preferences.glade.h:14
660.
Next track key's shortcut.
પછીના ટ્રેકની કીનુ ટુંકાણ.
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
આગળનો ટ્રેક કીનું ટૂંકાણ.
Suggested by Ankit Patel
Located in ../schemas/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:23
661.
Pause
વિરામ લો
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
અટકાવો
Suggested by Ankit Patel
#-#-#-#-# libgnomeui.gnome-2-2.hi.po (libgnomeui HEAD) #-#-#-#-# libgnomeui/gnome-app-helper.c:166
Located in ../schemas/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:24
662.
Pause key's shortcut.
વિરામ લેવાની કીનું ટુંકાણ.
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
અટકાવો કીનું ટૂંકાણ.
Suggested by Ankit Patel
Located in ../schemas/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:25
663.
Play (or play/pause)
વગાડો (અથવા વગાડો/વિરામ લો)
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
વગાડો (અથવા વગાડો/અટકાવો)
Suggested by Ankit Patel
Located in ../schemas/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:26
664.
Play (or play/pause) key's shortcut.
વગાડો (અથવા વગાડો/વિરામ લો) કીનું ટુંકાણ.
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
વગાડો (અથવા વગાડો/અટકાવો) કીનું ટૂંકાણ.
Suggested by Ankit Patel
Located in ../schemas/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:27
665.
Previous track key's shortcut.
પહેલાના ટ્રેકની કીનુ ટુંકાણ.
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
પહેલાંનો ટ્રેક કીનું ટૂંકાણ.
Suggested by Ankit Patel
Located in ../schemas/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:28
668.
Skip to next track
પછીના ટ્રેક સુધી રદ કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
In upstream:
આગળના ટ્રેક સુધી રદ કરો
Suggested by Ankit Patel
Located in ../schemas/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas.in.h:31
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel.