Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 764 results
1.
Image/label border
Skeudenn/mod ar bord
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
2.
Width of border around the label and image in the alert dialog
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
3.
Alert Type
Doare Diwall
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
4.
The type of alert
An doare diwall
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
5.
Alert Buttons
Boutonioù Diwall
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
6.
The buttons shown in the alert dialog
Boutonioù diskouezet 'barzh ar skrammig diwall
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
7.
Show more _details
Diskouez titouroù muioc'h
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
8.
About Me
Diwar ma fenn
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.desktop.in.in.h:1 ../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:14
9.
Set your personal information
Lakaat ho titouroù personelaet
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.desktop.in.in.h:2
10.
Select Image
Diuz ur skeudenn
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:604
110 of 764 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jérémy Le Floc'h.