Ubuntu
amarok package

Browsing Georgian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “amarok”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1 → 10 of 23 results First • Previous • • Last
4.
Collection Base Folder
(no translation yet)
82.
1 folder
%n folders
(no translation yet)
Located in playlistbrowser.cpp:2218
636.
File write failed
(no translation yet)
737.
The location is malformed.
(no translation yet)
860.
Advise Prefer Linear
(no translation yet)
891.
Overlapped Packet
(no translation yet)
892.
Outoforder Packet
(no translation yet)
897.
Invalid Interleaver
(no translation yet)
1237.
%n play
%n plays
(no translation yet)
Located in statistics.cpp:233
1256.
No new media devices were found. If you feel this is an
error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running
and KDE was built with support for them. You can test this
by running
"dcop kded mediamanager fullList"
in a Konsole window.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1 → 10 of 23 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Machakhelidze, George Machitidze, Giasher, Rusudan Tsiskreli, Vladimer Sichinava.