Ubuntu
alacarte package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “alacarte”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
2.
A menu can't be named "Other".
Um menu não pode ser chamado "Outro".
Translated and reviewed by Og Maciel
10.
Revert all menus to original settings?
Reverter todos menus à suas configurações originais?
Translated and reviewed by Og Maciel
In upstream:
Reverter todos os menus para as configurações originais?
Suggested by Enrico Nicoletto
Located in ../data/alacarte.ui.h:9
14.
Icon Selector
Selecionador de Ícone
Translated and reviewed by Og Maciel
23.
_Revert to Original
_Reverter ao Original
Translated and reviewed by Og Maciel
In upstream:
_Restaurar ao original
Suggested by Vladimir Melo
Located in ../data/alacarte.ui.h:12
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Brunno Gomes, Enrico Nicoletto, Fábio Nogueira, Licio Fonseca, Mário Meyer, Og Maciel, Vladimir Melo, Vladimir Melo.