|
|
1.
|
|
|
A name is required.
|
|
|
|
|
이름이 필요 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
A menu can't be named "Other".
|
|
|
|
|
메뉴는 "Other"로 이름지을 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
A command is required.
|
|
|
|
|
명령어가 필요합니다.
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
이름
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:156
|
|
|
5.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
불러오는 중...
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
|
보이기
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
8.
|
|
|
Alacarte Menu Editor
|
|
|
|
|
Alacarte 메뉴 편집기
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Simple freedesktop.org Compliant Menu Editor
|
|
|
|
|
단순한 freedesktop.org 호환 메뉴 편집기
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Revert all menus to original settings?
|
|
|
|
|
메뉴를 전부 원래의 설정으로 되돌리시겠습니까?
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../data/alacarte.ui.h:9
|
